School finishes 12th in N.J. for return on investment